2021년4월20일 미얀마 현지신문 헤드라인

 

The Mirror (정부기관지)

- 민아웅흘라잉 국가관리위원회 위원장, 미얀마 신년 1383년 새해 인사

- 만달레이지역 Nyaung-U 타운십 일부 마을에 식수 기부

- 국가 붕괴를 시키려는 시민불복종운동하는 의료진에 대해 형법505(a)항에 따라 기소

Myawady Daily (국방일보)

- 대리석 부처 좌불상 일부 네피도 7차 운송

- 미얀마 반군 KIA, 사가잉지역 Katha타운십발 꺼친주 Hpakant타운십행 연료 운송 트럭 공격

- 만달레이지역 Chan Mya Tharzi 타운십, 경찰 살인 혐의로 체포 

7Day News Daily (민영일간지)

- 군부정권에 의해 폐간

Daily Eleven (민영일간지)

- 잠정 휴간

Eleven Media Group (Eleven Broadcasting)

- MRTV 보도, 정치범지원협회 사망자수 정확하지 않다고 주장

- (해외) 일본 동경에서 미얀마 시위대 사망자 추모식 진행

- 세계달러지수 약91포인트, 달러당 1,600짯

- 4월13일부터 19일까지 시민불복종운동 참여 혐의로 형법505(a)항에 의해 140명 증가

- ASEAN 웹사이트 보고서, 2월1일부터 4월15일까지 언론인 65명 구금, 31명 석방

- 미얀마 보건체육부, 국내선 여행객 대상 코로나19 검사 필요 없다고 밝힘

- 양곤 체류 일본인 기자 재 체포

- 국가관리위원회 위원장 미얀마 신년 메시지, 코로나19 백신 350만회분 이미 도착해있으며 2,800만회분 도착 예정

The Standard Time Daily (민영일간지)

- 4월17일 미얀마 교육부, 5월5일부터 석사 졸업반, 박사 예비과정 재개 예정 발표

- 미얀마 상무부, 미야와디 국경무역을 통해 태국 식품 5개 임시 수입 금지 (청량음료, 커피믹스, Tea믹스, 인스던트 커피, 연유제품류)

The Voice (민영일간지)

- 잠정 휴간, 페이스북 페이지 폐쇄

Development Media Group

- 3월18일 800채중 600채이상 화재로 전소되면서 Tin Nyo IDP 캠프에 400채 임시 거주시설 건설

- 4월 둘째주 라카인주 Maungdaw타운십 Kanyin Chaung 경제구역 국경무역 재개

DVB TV News

- 민아웅흘라잉 위원장, ASEAN 정상 화상회의 참석

- 미얀마 군부, 일본인 기자 재 체포

- 꺼친주 Mohnyin타운십 미얀마 군은 트럭 4대 총격으로 운전자 1명 사망, 승객 2명 부상

- 미얀마 군, 태국 국경무역 Salween강(딸린강)으로 넘어오는 보트 공격

- 미얀마 국방부, 꺼친주 Mohnyin타운십 KIA 8여단 공습

- 미얀마 국방부, 샨주 동부 Kengtung타운십 미얀마 반군 RCSS 기지 공격

Karen Information Center

- <88 Generation Peace and Open Society>, 미얀마 군부가 폭력 강경진압을 계속 할 경우 ASEAN의 책임도 있다고 경고

- 미얀마 국방부, 미얀마-태국 Salween강 물품 운송선 공격으로 운영 중단

- 미얀마 상인, 갑작스런 미야와디 국경무역 태국 5개 식품 수입 중단으로 타격

SHAN News

- 미얀마 국방부의 RCSS기지에 대한 중화기 공격으로 샨주 IDP를 태국으로 이전 계획

- 샨주 Hsipaw타운십 IDP, 부상자 1,000명이상 의료 지원 절실